yucca

yucca [ 'juka ] n. m.

• 1555; esp. yuca « manioc », mot d'Haïti

♦ Plante arborescente (liliacées), originaire d'Amérique centrale, à tige ligneuse, dont la hampe florale porte une panicule de fleurs en clochettes rosées ou blanches. Le yucca est ornemental; il peut fournir des fibres textiles. Des yuccas.

● yucca nom masculin (taïno yucca, manioc) Liliacée sous-ligneuse ou arborescente aux feuilles réunies en touffes, aux grandes fleurs violettes ou d'un blanc crème. (Originaires d'Amérique centrale surtout, les yuccas sont cultivés pour leur port élégant. Leur pollinisation est assurée par le papillon tegeticula.)

yucca

n. m. BOT Plante ligneuse d'Amérique tropicale (Fam. liliacées), aux hautes hampes de fleurs blanches.

⇒YUCCA, subst. masc.

BOT. Plante grasse monocotylédone, de la famille des Liliacées, originaire de l'est des États-Unis, à longues feuilles pointues, persistantes, d'un vert glauque, frangées de blanc, à hampe florale de couleur blanche, cultivée comme plante ornementale dans les régions tempérées. Massif de yuccas. Clara traverse le cimetière où sont des tertres ornés de yuccas, d'œillets, de buis (JAMMES, Rom. du lièvre, Cl. d'Elléb., 1899, p. 72). Le jardin, tout à coup ennemi, rebrousse, autour d'une petite fille dégrisée, ses feuilles froides de laurier, dresse ses sabres de yucca (COLETTE, Mais. Cl., 1922, p. 38).

Prononc. et Orth.:[juka], [jy-]. Le yucca, un yucca, sans liaison. Att. ds Ac. dep. 1835. Prop. CATACH-GOLF. Orth. Lexicogr. 1971, p. 317: youca. Étymol. et Hist. A. 1. 1533 zucque « racine de manioc » (P. MARTYR D'ANGHIERA, Extraict ou Rec. des Isles nouvellement trouvees en la grand mer Oceane [trad. du lat.], Dec. I, fol. 4a ds KÖNIG, p. 214); 1556 hyuca (LE BLANC, Subtilité, éd. 1566, 322 r° [trad. du lat.] ds DELB. Notes mss); 1568 yucca (Fr. LOPEZ DE GOMARA, Hist. Gen. des Ind. Occ. [trad. de l'esp. par M. Fumée], fol. 249b ds KÖNIG, p. 214); 2. 1555 Yuca synon. de manioc ([OVIEDO], L'Hist. nat. et gen. des Indes, Isles et Terre Ferme de la Grand Mer Oceane [adapt. de l'esp.], fol. 102b, ibid.). B. 1694 Juca désigne une plante liliacée de l'Amérique tropicale (CORNEILLE); 1765 yuca (Encyclop.); 1808 yucca (BOISTE). A est empr. à l'esp. yuca « manioc », att. dep. ca 1495 (Fr. RAMÓN PANÉR d'apr. COR.; cf. FRIED.), lui-même empr. au taino. B, qui désigne une plante tout à fait différente de A, est prob. empr. à une autre lang. indigène d'Amérique que l'on n'a pas pu jusqu'ici identifier (cf. KÖNIG, pp. 214-215; COR.; FRIED.; FEW t. 20, pp. 84b-85a). Fréq. abs. littér.:12. Bbg. BLOCHW.-RUNK. 1971, p. 326.

yucca [juka] n. m.

ÉTYM. 1555; esp. yuca, « manioc », du taïno, langue caraïbe d'Haïti.

❖

♦ Plante monocotylédone (Liliacées), à tige ligneuse, arborescente, dont la hampe florale porte une panicule de fleurs campanulées rosées ou blanches, originaire d'Amérique. || Le yucca est ornemental; il peut fournir des fibres textiles. — Plur. || Des yuccas.

0 (…) les yuccas, dont le tronc grisâtre et guilloché, semblable à une colonne d'argent ciselé s'élève à vingt pieds, soutenant une touffe de longues feuilles à côtes qui se dessinent comme l'S gracieuse d'un vase antique, et dont les fruits, en forme de poires, sont rangés autour de la tige comme des cristaux de verre (…)

M. Poussielgue, Quatre mois en Floride, in le Tour du monde, 1870, t. I, p. 365.

➪ tableau Noms d'arbres, arbustes et arbrisseaux.

Encyclopédie Universelle. 2012.